ŻYCIE JEST PIĘKNE
LIFE IS BEAUTIFUL



2004, 55 min.
DIRECTION / REŻYSERIA:
Marek Czunkiewicz
SCRIPT / SCENARIUSZ:
Marek Czunkiewicz
CINEMATOGRAPHY / ZDJĘCIA:
Jan Paweł Pełech
SOUND / DZWIĘK:
Janusz Wiechowski
EDITING / MONTAŻ:
Beata Barciś
PRODUCER / PRODUCENT:
Ireneusz Niewolski
PRODUCED BY / PRODUKCJA:
TVP - TV Production Agency for Channel 2

Film stanowi obiektywną próbę ukazania prawdziwego oblicza prezydenta Białorusi Aleksandra Łukaszenki, uważanego przez całą demokratyczną Europę za dyktatora i satrapę. Sposób sprawowania władzy przez Łukaszenkę dalece odbiega od standardów europejskich: prezydent zdusił opozycję, powszechnie działa cenzura, postępuje rusyfikacja kraju. Mimo to znaczna część Białorusinów popiera swego przywódcę, gdyż zapewnia on im bezpieczeństwo socjalne.

Film is meant to reveal the true face of Byelorussian President Aleksander Lukashenko. The professional approach requires that President Lukashenko be viewed objectively. The entire democratic Europe thinks of him as a dictator and a satrap. Aside from that that his style of rule falls short of the European standards, he has stifled his opposition, censorship is rampant, and Belarus is Russified, a definite majority of Byelorussians support him. The reason is simple enough: he provides them with social security.

NIEDZIELA 20 LISTOPADA O GODZ. 7:30 PM. (GALLERY THEATRE)

KUP BILETY!