WSZYSCY JESTEŚMY Z WĘGLA
WE ALL ARE MADE OF COAL



2004, 45 min.
DIRECTION / REŻYSERIA:
Tomasz Wiszniewski
SCRIPT / SCENARIUSZ:
Tomasz Wiszniewski, Roman Janiszek
CINEMATOGRAPHY / ZDJĘCIA:
Roman Janiszek, Tomasz Wert, Mateusz Sosniak, Tomasz Wiszniewski
MUSIC / MUZYKA:
Trzeci Wymiar
EDITING / MONTAŻ:
Pawel Pawlicki
PRODUCED BY / PRODUKCJA:
TVP Channel 1

Historia bezrobotnego wałbrzyskiego górnika, a zarazem filmowca-amatora, który obok rejestracji chrzcin, Pierwszych Komunii Świętych, studniówek, wesel itp. zaczyna opisywać kamerą świat biedy wokół siebie. "Tu wszystko umiera, ale niektórzy jeszcze walczą", mówi Roman Janiszek. To ich, ludzi z tzw. biedaszybów, rejestruje swoją kamerą. Nie jest to jednak film o ludzkiej biedzie, a o ludzkiej pasji.

The story of an unemployed Wałbrzych miner, and also an amateur filmmaker. Apart from recordings of Baptisms, First Holy Communions, proms, weddings etc. he has started to capture the world of poverty around him. "Everyone here is dying, but some are still fighting," says Roman Janiszek. It is these poverty-stricken people that he records with his camera. This is not a film, however, about human poverty, but about human passion.

WTOREK 15 LISTOPADA O GODZ. 9:00 PM. (GALLERY THEATRE)

KUP BILETY!